Facial care w/ Garnier

Facial care w/ garnier⎪www.labrunette.be

Sommige mensen hebben een enorm uitgebreid avondritueel: crèmes hier, lotions daar, nog wat extra crème.. Ik wordt al vermoeid van er enkel aan te denken. Als het om gezichtsverzorging voor de avond gaat, heb ik nooit echt meegedaan met alle hypes. Laats heb ik voor het eerst een serum en oogcrème getest, maar verder dan dat moet je het niet zoeken. Ik ben altijd voor de makkelijkste weg gegaan, maar of die nu zo goed was.. dat is nog maar de vraag. Gelukkig ben ik voor één trend echter wel gezwicht en dat was het micellair water. Dit heeft mijn avondritueel niet alleen gemakkelijker gemaakt, mijn gezicht heeft er – om even eerlijk te zijn – nog nooit zo goed uitgezien. Momenteel gebruik ik drie producten uit de gezichtsverzorging van Garnier en daarmee som ik in één keer mijn hele avondroutine op – en een deel van mijn ochtendroutine.


Some people have such an extended evening ritual  some cream here, some lotion there, some extra cream. I find it exhausting just thinking about it. I’ve never really been interested in all these facial hypes.  Recently I have tried a serum and eyecream, but that’s about it. I’ve always been going for the easiest way possible – without knowing if that was the best way.. well, probably not. Thankfully I caved for the micellar cleansing water trend, because this hasn’t only made my evening ritual much easier, but my skin looks so much better too. At the moment I’m using three products of the Garnier facial care line. In other words, those three products are the only things I use in the evening – and partially in the morning too.

Facial care w/ garnier⎪www.labrunette.be

Facial care w/ garnier⎪www.labrunette.be

MICELLAIR WATER – GEVOELIGE HUID

Dit product gebruik ik al sinds het voor het eerst op de markt verscheen. Ik gebruik het elke avond én ochtend – het is verbazingwekkend hoeveel vuiligheid er ‘s ochtends van je gezicht komt. Het enige nadeel is dat je huid wat trekkerig aanvoelt, een probleem dat een simpele nachtcrème zo kan oplossen uiteraard.

OOGREINIGINGSLOTION – 2 IN 1

Dit heeft misschien niets met het micellair water te maken, maar toch het vermelden waard. Door de olie drogen je oogleden niet zo fel uit en is het ook beter voor je wimpers – of dat verwacht ik toch. Dat laatste staat trouwens ook vermeld op de verpakking. Toch kocht ik deze lotion voor een andere reden, want hij is lenzenvriendelijk. Iets wat voor mij als lenzendragen een enorm pluspunt is.


MICELLAR CLEANSING WATER

I’ve been using this product the minut it come on the market. I use it every evening and every morning – it’s astonishing how much filth there is on your face in the morning. The only ‘problem’ with this product is that the skin feels a bit dry, but it’s not something a simple nightcream can fix.

EYE CLEANSING LOTION – 2 IN 1

This one has nothing to do about micellar cleansing water, but still.. Because of the oil, your eye won’t get dry and it’s also good for your lashes. But that isn’t way I bought this product, but because it’s lens friendly. So as a person who wears her contact lenses quite frequently, this is a must have product!

Facial care w/ garnier⎪www.labrunette.be

Facial care w/ garnier⎪www.labrunette.be
MICELLAIR WATER MET ARGAN OLIE

Dit moet mijn meest favoriete product zijn. Het reinigt én verzacht/verzorgt je gezicht in één keer. Als iemand die maar geen nachtcrème in huis haalt, is dit een godsgeschenk. Je huid voelt achteraf als fluweel! Soms gebruik ik dit product in combinatie met de gewone versie, afhankelijk van de vettigheid van mijn huid.

 


MICELLAR CLEANSING WATER WITH ARGAN OIL

This must be one of my favorite products. It cleans and softens/nourishes the skin, all in once. As a person who doesn’t seem able to buy a nightcream, this is a godsend. And your skin will feel like so uterly soft. Sometimes I use this product in combination with the ‘normal one’. It just depends how oily or dry my skin is at the moment.

Facial care w/ garnier⎪www.labrunette.be

Share:

4 Comments

    • Lauren Kaisz
      27.03.2017 / 21:05

      Oh, dankjewel Jolien!

  1. 27.03.2017 / 18:56

    Hier zeker ook een fan van micellair water! Ik heb van Garnier alleen nog maar die voor de gevoelige huid geprobeerd, maar ik ben door je review wel nieuwsgierig naar de andere varianten ook :) x

    • Lauren Kaisz
      27.03.2017 / 21:05

      Oh, heel fijn om te lezen! Ik zou het zeker eens proberen ;-) x

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *